| Green salad | 3,50€ |
| Croque Toasted cheese sandwich with ham, salad, French dressing |
6,00€ |
| Sicilienne Tomato, mozarella cheese; basil, olive oil French dressing |
6,00€ |
| Auvergnate Hot diced bacon, blue cheese, croutons, walnuts, salad dressing made with walnut oil |
7,00€ |
| Classique Ham, gruyère cheese, croutons, poached egg, salad, French dressing |
7,00€ |
| Croquante Poultry livers, croutons, raspberry vinegar, pine nuts |
7,00€ |
| Tartiflette Diced bacon, potatoes, reblochon cheese, croutons |
7,00€ |
| Tourangelle Diced pork cooked in pork fat, potatoes with butter sprinkled with parsley |
7,00€ |
| Fraîcheur Avocado, prawns, grapefruit, cocktail dressing, salad, sweet corn, grapefruit juice, French dressing |
7,00€ |
| Norvégienne Salmon, diced bacon, croutons, French dressing |
7,00€ |
| Chaumont | 4,00€ | ||||||
| Salted butter | |||||||
| Villandry | 6,50€ | ||||||
| Egg, onions | |||||||
| Villesavin | 6,50€ | ||||||
| Ham, cheese | |||||||
| Amboise | 8,00€ | ||||||
| Egg, ham, cheese | |||||||
| Chanteloup | 7,50€ | ||||||
| Warm goat's cheese, onions | |||||||
| Valençay | 7,50€ | ||||||
| Warm goat's cheese, honey | |||||||
| Gué-Péan | 8,00€ | ||||||
| Mushrooms, onions, diced bacon, crème fraîche | |||||||
| Montrésor | 8,00€ | ||||||
| Reblochon cheese, goat's cheese, Emmental cheese | |||||||
| Montpoupon | 8,00€ | ||||||
| Egg, Reblochon cheese, mushrooms, onion | |||||||
| Azay | 8,00€ | ||||||
| Diced bacon, potatoes, Reblochon cheese | |||||||
| Chenonceaux | 8,50€ | ||||||
| Courgette, tomatoes, onions, aubergine, ham, egg | |||||||
| Cheverny | 7,50€ | ||||||
| Goat's cheese, diced bacon | |||||||
| Saumur | 8,50€ | ||||||
| Salmon, fresh cream | |||||||
| Blois | 8,00€ | ||||||
| Chitterling sausage (andouillette), onions, mushrooms, fresh cream | |||||||
| Chambord | 8,50€ | ||||||
| Salmon, diced bacon, fresh cream | |||||||
| Langeais | 8,50€ | ||||||
| Seafood, salmon, tomatoes, fresh cream | |||||||
|
|||||||
|
LE
RELAIS GOURMET
|
|||
| Starters | Fish courses | ||
| Today's soup | 6,00€ | Moules
marinières (depending saison) |
9,50€ |
| Gazpacho (depending saison) |
7,00€ | Salmon goujons with bacon cream | 14,00€ |
| Melon (depending saison) |
6,00€ | Pikeperch with butter sauce | 15,00€ |
| Onion soup | 6,50€ | Seafood sauerkraut | 14,00€ |
| Brown reblochon soup | 6,50€ | Hake with today's sauce | 11,00€ |
| Marinated salmon | 7,50€ | ||
| Touraine goat's cheese tart | 7,50€ | ||
| Meat courses | |||
| Lambchop | 15,00€ | ||
| Chicken fricassee | 14,00€ | Fillet of duck with cherries sauce | 16,00€ |
| Grilled entrecôte steak | 15,00 € | Plate of french fries | 4,00€ |
| Sausage made from tripe | 13,50€ | Plate of cheese | 6,00€ |
| Rumsteak with pepper sauce | 17,00€ | Vegetables plate | 7,50 € |
| RELAIS JUNIOR 9,50 € With a present for each child ! (under 12 years old) |
|
Galette Villesavin and a plate of chips or Sausage and chips |
 |
|
Two balls of ice cream or Pancake with sugar, chocolate or jam |
|
|
|
Coca-cola or Orange juice |
|
Soup of the day Melon Galette Villesavin Gratin de reblochon Galette Villandry |
|
|
|
Mussels in a parsley and garlic sauce Galette Amboise Grilled pork chop Galette Chanteloup |
|
|
|
Tart of the day
Crêpes (pancakes) with jam
chocolate or honey
Trio of ice cream
|
|
MENU
at 22 €
|
|
Onion soup
or Marinaded salmon, house style |
|
|
|
Duo of pikeperch and salmon
or Chicken fricassee or Pork filet mignon |
|
|
|
Assorted cheeses
|
|
|
|
Ice cream log |
|
MENU DU TERROIR
28€ LOGIS DE FRANCE |
|
Touraine goats cheese, baked in puff pastry
Touraine salad with diced pork, smoked duck, walnuts and croutons |
|
|
|
Pikeperch in a white butter sauce
Chitterling sausage (andouillette) with a Vouvray wine sauce Touraine Fricassee with turkey, diced pork, chitterling sausage (andouillette) in a white wine and cream sauce |
|
|
|
Touraine goat's cheese with salad
|
|
|
|
Variety of sorbets and fruit, according to season
Iced Pastries flavoured with orange and chocolate Fruit salad with zabaglione Tarte Tatin (caramelised apple tart) |
|
MENU GOURMAND 33€ |
|
Rillette aux deux saumon Cassolette façon Tourangelle |
|
|
|
Filet de perche Carré d'agneau rôti Magret de canard cerise Amarena |
|
|
|
Salade de chèvre chaud au pain d'épice |
|
|
|
Gratin de fruits frais Moelleux au chocolat noir Assiette gourmande |
| Coktail maison | 10 cl | 6,00€ | |||
| Glass of champagne (Mumm) | 10 cl | 9,00€ | Port - red or white | 5 cl | 4,00€ |
| Ricard | 2 cl | 3,50€ | Martini – red or white | 5 cl | 4,00€ |
| Kir with white wine (Sauvignon wine) | 10 cl | 4,00€ | Suze | 5 cl | 4,00€ |
| Kir Breton (cider) | 10 cl | 4,00€ | Campari | 5 cl | 4,00€ |
| Sparkling Kir (Vouvray) | 10 cl | 6,00€ | Whisky Ballantine's | 4 cl | 6,00€ |
| Muscat de Rivesaltes) | 5 cl | 4,00€ | Whisky Superiors | 4 cl | 8,00€ |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WINES OF LOIRE VALLE |
|||
| White | Année | Bouteille | 1/2 Bt |
| AOC Touraine Sauvignon | 2006 | 15,00€ | 10,00€ |
| AOC Touraine Sauvignon (fié gris) "Les Roses du Clos" |
2005 | 20,00€ | |
| AOC Sancerre | 2006 | 26,00€ | 15,00€ |
| Vouvray Réserve Domaine Le Capitaine Le verre : 5 € |
2003 | 28,00€ | |
| Rosés | |||
| AOC Touraine Amboise | 2006 | 16,00€ | 10,00€ |
| AOC Chinon | 2006 | 19,00€ | 11,00€ |
| Red | |||
| AOC Touraine Gamay | 2006 | 15,00€ | 10,00€ |
| AOC Bourgueil "Chasle Ménard" |
2003 | 26,00€ | |
| AOC Chinon "Domaine des Closiers de Saint Hilaire" |
2006 | 18,00€ | 11,00€ |
| AOC Saumur Champigny "Terrace wine" |
2000 | 28,00€ | |
| AOC Touraine Amboise "Renaissance" |
2005 | 19,00€ | |
| AOC Château de Chenonceaux | 1999 | 20,00€ | |
| AOC Sancerre Eric Louis (New in 2007) | 2005 | 25,00€ | 14,00€ |
BORDELAIS AND BOURGOGNE WINES |
|||
| Château de Lamarque "Haut Médoc Cru Bourgeois" |
2001 | 49,00€ | 24,00€ |
| Savigny-Les-Beaune "Aux Petits Picotins" |
2003 | 62,00€ | |
| Chablis | 2003 | 52,00€ | |
SPARKLING WINES |
|||
| Champagne Mumm Cordon Rouge Brut | 70,00€ | ||
| AOC Touraine Méthode Traditionnelle Xavier Frissant |
25,00€ | ||
LES DELICES DU RELAIS |
|
| Assiette de fruits et sorbets | 6,50€ |
| Crème brûlée | 5,50€ |
| Tarte du jour | 4,90€ |
| Gratin de fruits | 6,20€ |
| Profiteroles au chocolat | 6,00€ |
| Tarte Tatin | 5,00€ |
| Moelleux au chocolat | 5,50€ |
| Crèpe au sucre | 3,00€ |
| Crêpe beurre sucre | 3,50€ |
| Crêpe confiture | 4,00€ |
| Crêpe chocolat | 4,00€ |
| Crêpe chocolat banane | 4,50€ |
| Crêpe au grand marnier ou Calvados | 5,50€ |
| Crêpe au miel | 4,00€ |
| Crêpe crème de marrons | 4,00€ |
| Crêpe crème de marrons, glace vanille | 4,50€ |
| Crêpe miel amande | 4,50€ |
| Crêpe chocolat glace vanille | 4,50€ |
| Crêpe aux agrumes, sorbet orange | 4,50€ |
| Crêpe citron, sorbet citron | 4,50€ |
| Crêpe cerise amarena, glace vanille | 4,50€ |
| Crêpe caramel, glace caramel | 4,50€ |
| Crêpe chocolat, glace coco | 4,50€ |
| Supplément 1 boule de glace | 1,50€ |
| Banana split Glace chocolat, vanille, fraise, banane fruit, chantilly |
6,90€ |
| Chocolat Liégeois ou Dame Blanche Glace chocolat, sauce chocolat, chantilly |
5,20€ |
| Café Liégeois Glace café, sauce café, chantilly |
5,20€ |
| Caramel Liégeois Glace caramel, sauce caramel, chantilly |
5,20€ |
| Cardinal Sorbet cassis, framboise, fraise, fraise fruit, coulis de fruits rouges, chantilly |
6,90€ |
| Fraise Melba Glace vanille, fraise, fraise fruit, chantilly |
6,90€ |
| Framboisine Sorbet framboise, chocolat, sauce chocolat, chantilly |
6,20€ |
| Agruma Sorbet orange, citron, suprême d'agrumes |
6,20€ |
| Ecureuil Glace caramel, sorbet orange, noisettes, sauce caramel, chantilly |
6,90€ |
| Amarena Glace vanille, cerises amarena, chantilly |
6,20€ |
| Papillon Glace mangue, ananas, coco, kiwi frais et poudre de coco |
6,90€ |
| Glace deux boules (au choix) | 3,50€ |
| Glace trois boules (au choix) | 5,00€ |
Tarifs particuliers pour les groupes. Nous contacter.
Le
Relais Chenonceaux
Hôtel - Restaurant - Crêperie
10,
rue du Docteur Bretonneau
37150 Chenonceaux
Email : info@chenonceaux.com
Tél.: 02 47 23 98 11- Fax : 02 47 23 84 07
Visitez également :  |